湖北郧阳方言ABB格式,这篇方言论文范文为免费优秀学术论文范文,可用于相关写作参考。
方言论文参考文献:
内容摘 要:湖北郧阳方言的ABB格式有多种不同的形式变体,色彩意义十分丰富.BB词缀除了表达程度加深的语法意义外,多数词缀的词汇意义有所保留.
关健词:郧阳方言 ABB 色彩 词缀
附加式合成词的后缀除了常见的单音节词缀“子、头、儿”等以外,还包括一些双音节叠音成分的后缀“乎乎、腾腾、滋滋”等,从而和词根A构成“ABB”格式.隶属于湖北省十堰市的郧阳方言有很多类似的ABB格式,甚至在此基础上演变出了独具特色的“ABB儿”、“BBA”、“AB+B”等格式.
郧阳方言,是指湖北省十堰市郧阳区的方言.十堰市郧阳区地处湖北省西北部,原名郧县,后于2014年撤县改区,方言归属于西南官话鄂北片.
郧阳方言的“ABB”格式,和北方方言一样,词根A+叠音词缀BB是它的基本格式.不过,郧阳方言的ABB格式又具备鲜明的地方特色:第一,郧阳方言多数“BB”词缀通常以儿化的方式出现,即“BB儿”,如“堂堂儿、冰冰儿、溜溜儿”;第二,郧阳方言除了北方方言常见的BB词缀外,还有一些地方特色词缀,如“瞎瞎儿、冰冰儿、碴碴儿”等;第三,郧阳方言少数“BB”词缀本身的词汇意义没有完全消失,在具体的语言环境中,其意义具有一定的描摹性,如“亮晶晶、黑瞎瞎儿”等;第四,郧阳方言 “ABB”格式的色彩意义十分丰富.
本文拟从形式、色彩及词缀意义入手探讨郧阳方言ABB格式的特色.
一、郧阳方言ABB形式和其变体
从形式上看,郧阳方言除了常见的ABB的形式外,还有ABB儿和BBA等形式的变体.
①ABB:亮堂堂 光溜溜 黑麻麻 湿漉漉 粘叽叽 阴森森 热烘烘 热烫烫
②ABB儿:滑溜溜儿 黑瞎瞎儿 晕乎乎儿 甜滋滋儿 笑呵呵儿
③BBA:轰轰响 *响 吱吱叫 嗖嗖声 叽叽响 喳喳响 喳喳叫
④BB儿A:邦邦儿硬 冰冰儿凉 麻麻儿黑
⑤AB+B(+儿):安静静 干净净 漂亮亮 排场场 清亮亮 平展展 甜蜜蜜 白嫩嫩
以上5种格式,例①、例②是郧阳方言最为常见的形式,二者大多数可以混用,意义不会发生变化,通常以儿化的方式出现,例①中除了“粘叽叽、阴森森、热烘烘”等不读儿化外,其他例子都可以儿化,如“亮堂堂儿、光溜溜儿、黑麻麻儿等”.而且叠音部分BB多数读作阴平,如,亮堂堂儿——liàng tāng tāngr,黑麻麻儿——hēi māmār.
例③都是一些描摹声音的词语,它的词根部分如“响、声、叫”等都不是形容词,以BBA格式呈现,一般不能和ABB格式互换,如不会出现“响*、叫吱吱”这种说法,即使能够互换,意思也会发生变化.例如“叫喳喳”和“喳喳叫”两个形式并存,但意义上有较大差别,“喳喳叫”只是对声音的模拟,如“喜鹊喳喳叫”,“叫喳喳”表面上是对声音的描绘,但实际上是描摹一个人不仅说话嗓门大“叫喳喳”,而且做事干净利落,如“老王的媳妇是个叫喳喳的人”.
例④的例子比较少,可以例举.例④多数可以转换为例②的格式,如“邦邦儿硬——硬邦邦儿,冰冰儿凉——凉冰冰儿”等,两种格式虽然混用,但读音和强调点略有不同.和原型ABB相比,例④将BB提前,一般会加重BB部分的读音甚至通过拖音的方式来突出“硬、凉”的程度和“黑”的色彩,如“邦邦儿-硬,冰冰儿-凉,麻麻儿-黑”①.
例⑤是郧阳方言中比较特殊的类型,例词很少,组合和前4例有着非常明显的差别.前4例不管如何变化,都是“单词根A”和“双音节词缀BB”的组合,而例⑤则是“两个词根AB+单音节词缀B”的组合,如“安静静”由“安静”和“静”组合而成,“排场场”由“排场”和“场”组合而成,表示程度加深的语法意义.“排场”一词,在郧阳方言中不仅有场面铺张的含义,还有形容人漂亮的意思,一旦“场”叠音后,则失去了前面的含义,仅保留“漂亮、美丽”的含义,强调其“很漂亮、很美丽”,“排”音会加重拖长,如“排-场场儿的”就和“排场得很”意思一致.例⑤全部可以儿化.
二、郧阳方言ABB格式的色彩意义
ABB格式是湖北十堰郧阳区以及周边市县人群常用的格式,主要运用于非正式场合的口头交流活动中,表达对某种事物的形容,令语气更加生动活泼,生活气息十分浓厚.ABB格式除了口语化特色以外,还具有鲜明的形象色彩和情感色彩.
1.形象色彩
ABB格式本身就具有极其鲜明的形象色彩意义,让人看到、听到、闻到、触到都会产生形象生动的联想,如王力先生所说“使所陈说的情景历历如绘”.郧阳方言ABB格式也不例外,例如:
①关于颜色的:白花花 红彤彤 红堂堂 黑蒙蒙 绿哇哇 黄澄澄 灰涂涂
②关于温度的:热烫烫 热腾腾 热乎乎 凉哇哇 凉巴巴 凉冰冰 冷飕飕 温突突
③关于味觉的:甜丝丝 甜滋滋 甜哇哇 苦巴巴 酸溜溜 咸津津 辣丝丝
④关于嗅觉的:香喷喷 臭烘烘
⑤描绘形体的:圆乎乎 圆溜溜 圆滚滚 胖乎乎 胖墩墩 胖嘟嘟 肥突突
⑥描绘感情的:喜滋滋 笑吟吟 笑哈哈 气呼呼 气鼓鼓 乐淘淘 乐滋滋 悲戚戚
⑦描摹声音的:
a.轰隆隆 扑通通 哗啦啦 呼噜噜 咕噜噜 骨碌碌 呼啦啦
b.喳喳响 喳喳叫 呼呼响 吱吱叫 嗖嗖声
⑧其他:格铮铮 眼巴巴 怯生生 脆生生 齐刷刷 水汪汪 血淋淋 皱巴巴 汗津
除了第⑦组,其他七组ABB格式,因加入BB词缀,而使其程度在原有词根意义基础上有所加深,相当于“很A、特别A”等.而第⑦组ABB格式只是对声音的记录,其中a组ABB格式,仅仅单纯模拟声音,从构词的角度看,属于多音节单纯词,即拟音词;b组都是BBA格式,叠音词缀BB和词根A组合在一起描摹声音,在构词上属于合成词.例词除了“喳喳叫”可以替换为“叫喳喳”外,其他均不能用ABB格式替换.
结论:关于本文可作为相关专业方言论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文中国方言八大语系论文开题报告范文和职称论文参考文献资料。
湖北来凤方言亲属称谓的语用特点
摘 要:湖北来凤方言属于西南官话成渝片,其亲属称谓的语用特点主要体现在:性别分析、偏称、从他称谓、简化等几方面。性别分析包括性别异化、性别不对等。
ABB之剑客琴心
这样的机会也许一生中只能遇见一次。2014年年末,一个看起来稀松平常的星期三,ABB公司接到阳光动力2号项目的需求:“我们需要工程师。”阳光。
湖北中小物流企业安全生产问题现状与
摘 要:分析湖北中小物流企业存在的安全生产问题现状,阐述湖北中小物流企业安全生产问题存在的内因和外因,说明解决湖北中小物流企业安全生产问题对湖北。
供给侧结构性改革背景下湖北县域经济转型升级
摘要:“县乃国之基”,“郡县治、天下安。县域经济在湖北经济发展中占有重要地位,是湖北推进供给侧结构性改革的关键领域和转型升级的关键所在。本文在调。