当前位置:大学毕业论文> 本科论文>材料浏览

关于考辨论文范文写作 曹植和渔山梵呗考辨相关论文写作资料

主题:考辨论文写作 时间:2024-02-01

曹植和渔山梵呗考辨,这篇考辨论文范文为免费优秀学术论文范文,可用于相关写作参考。

考辨论文参考文献:

考辨论文参考文献 曹丕典论论文翻译软考论文范文

一、“渔山梵呗”释义

佛教传入中国已有两千多年的历史.传入中国后的佛教,无论是传播佛法还是自我修行的活动都伴随着仪式和梵呗音声.佛教仪式梵呗幽深寂然,独特的音调超凡脱俗,让无数的佛教徒和俗家众生为之倾倒.自古以来有许多佛教徒和学者认为:梵呗之所以能够传承至今是三国时期曹操之子曹植创制的“渔山梵呗”,开创了佛教音乐梵呗华化的里程碑;也有许多人认为这只是个传说,自唐宋之时直到今天两种观点争论不休.

(一)梵呗

在解释“渔山梵呗”的含义前,首先要了解“梵呗”的意义.“梵”在早期婆罗门文化知识中的原义为“念颂吠陀”,“吠陀”是婆罗门教基本文献和神圣知识宝库,也是雅利安人一千多年的歌谣、赞美诗、仪式与巫术等方面的集大成,印度历史上最早的文献.“梵”有真言或咒义之意,后引申为作礼仪和唱赞歌而获神力的人.而“梵音”之义是:“其有音声五种清净,乃名梵声.何等五?一者其音正直,二者其音和雅,三者其音清澈,四者其音深满,五者周遍远闻.具此五者,乃名梵音.”{1}又梵音者:言种种梵音者,即八种梵音:1.最好声,其音和雅,如迦陵鸟;2.易了声,言辞辩了;3.和调;4.柔软;5.不误;6.不女;7.尊慧;8.深远.{2}

而“呗”是梵语Pathaka(婆陟)之音译,意译为“赞叹”“止息”“止断”“圆满”“皎正”等.古印度的 “歌咏十二部经”,{3}不管长行、偈颂都称为“呗”.《高僧传》卷十三:“天竺方俗,凡是歌咏法言,皆称为呗.至于此上,咏经则称为转读,歌赞则号为梵音.昔诸天赞呗,皆以韵入弦管.”{4}

以上说明:梵音是清净之音,微妙之音,是天然的音声;“呗”是古印度赞叹之音声的方式和专用名词,其来源于古代印度婆罗门祭祀中用歌声赞叹所祭祀的诸神.这种以音声赞叹为仪式核心的方式被佛教所吸收,在佛教仪式过程用清净微妙之音赞叹佛及菩萨的功德为内容.印度佛教中这种用音声赞叹咏唱其各种对象的赞咏歌唱方式“呗”随佛教传入中国后,中国佛教徒和学者将这种用梵语唱的呗称为“梵呗”.

(二)渔山梵呗

随着佛教在中国的弘扬和传播,佛经的翻译越来越多,“梵呗”一词的意义开始改变.人们开始用中国语言制作符合印度佛教曲调特点的、用汉语演唱的赞咏“呗”,汉传佛教历史中称之为“渔山梵呗”或“梵呗”,至此“梵呗”由原来西域僧人用梵语演唱的“呗”的含义,变成用汉语制成符合印度曲调特点的“呗”.此后“梵呗”一词含义就是汉语赞咏的“呗”.

据相关史料记载,这种中国形式的赞咏——“梵呗”是三国时期魏武帝的儿子曹植所创.曹植于太和三年,被封东阿(今山东东阿县)王.魏明帝太和四年(230年)曹植在游览境内的渔山时,听见若洞内有梵音的歌曲,便模拟其音调特点,依《太子瑞应经本起经》的内容,编撰唱词填入曲调,而流传各地.后人因其梵呗产生于渔山,便称为“渔山梵呗”,历史中称曹植为中国梵呗的始祖.笔者对此有些不同的见解,拟从以下三方面论述:1.曹植是否为梵呗的创始人;2.“渔山梵呗”在历史上是个传说还是真实存在;3.用中国语言制作符合印度佛教曲调特点而形成的“梵呗”的特征.

二、曹植与“渔山梵呗”

(一)曹植其人

曹植(192—232)是建安时期杰出的文学家、文艺思想家.后来被封于陈,现山东东阿县渔山,忧郁而终,追封谥号思王,葬在渔山.他是建安文人中创作的诗、赋、散文等文学作品数量最多的文学家,现存的较完整作品就有四十余篇.南宋郑樵《通志》等书中载录曹植的作品在宋代《曹植集》三十卷本、二十卷本、十卷本同时并行.{5}这说明曹植文学成就以及在中国文学史上有着巨大的影响.除此以外,他对书法、绘画、舞蹈、击剑、作曲等各种艺术都是精通和热爱的.如,他在《鼙舞歌·序》云:“汉灵帝西园鼓吹有李坚者,能鼙舞.遭乱西随段煨,先帝闻其旧有技,招之.坚既中废,兼古曲多谬误,异代之文,未必相袭,故依前曲,改依新歌五篇.不敢充之黄门,近以成下国之陋乐焉.”{6}这说明曹植不仅对音乐非常精通;而且还会制曲.他依古曲改作的五首新《鼙舞歌》一直流传至今.因此,众多的史料中记载:曹植创制“渔山梵呗”是有一定的历史背景和原因的.以下是史料中的几种代表性的观点.

(二)史料记载中的曹植与“渔山梵呗”

《三国志补注》{7}《三国志集解》{8}引南朝宋刘义庆《宣验记》载:“陈思王尝登渔山,邻东阿,忽闻岩岫里有诵经声,清遒深亮,远谷流响,肃然有灵气,不觉敛衿袛敬,便有终焉之志,即效而则之,今梵唱皆植依拟所造.”

梁僧祐(445—518)撰《出三藏记集》卷十二《法苑杂缘原始集·经呗导师集》中有《陈思王感渔山梵声制呗记》目录:{9}《陈思王感渔山梵声制呗记》第八/《支謙制连句梵呗记》第九/《康僧会传泥洹呗记》第十(《康僧会传》)/《觅历高声梵记》第十一(呗出《须赖经》)

梁会稽嘉祥寺沙门释慧皎(497—554)撰《高僧传》云:“魏陈思王曹植,深爱声律,属意经音.既通般遮之瑞响,又感渔山之神制.于是删治《瑞应》《本起》,以为学者之宗.传声则三千有余,在契则四十有二.”{10}

唐终南山释道宣(596—667)撰《广弘明集》卷五:“植字子建,魏武帝第四子也.初封东阿君王,终后溢为陈思王也.幼含珪璋,十岁能属文,下笔便成,初无所改.世间艺术,无不毕善.邯郸淳见而骇服,称为天人也.植每读佛经,辄流连嗟玩(翫),以为至道之宗极也.遂制转读七声升降曲折之响,故世之讽诵,咸宪章焉.尝游渔山,闻空中梵天之赞,及摹而传于后.”{11}

以上是曹植创制“渔山梵呗”众多史料中主要的观点.这些材料都说明:曹植对中国文学和音乐非常精通,同时也熟悉印度音乐特点.除此以外,曹植对佛经的诵读达到很高的境界.以至可以创制出转读的七声,升降曲折之响,当时的人们都学习他创制的转读方法来讽诵佛经.曹植在游鱼山时听见空中响起清雅哀婉的梵音赞咏,于是就模仿这种梵音赞咏的表达方式,撰写佛经内容的词填入印度的曲调制成中国式的很多首梵呗,当时广为流传、影响深远.后世所传的梵呗都从曹植这里开始传承至今.

结论:关于对写作考辨论文范文与课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文考辨论文开题报告范文和相关文献综述及职称论文参考文献资料下载有帮助。

论曹植对楚辞接受和
摘 要:曹植“建安之杰”的诗歌成就与其对楚辞的接受和创新是分不开的。由于生平遭遇、文学思想的相似相承,曹植在创作倾向于艺术技巧上极力效法屈原楚辞。

曹植女性诗和意义
摘要:本文對曹植的女性诗与意义进行了研究,曹植诗中的女性形象主要有美女和怨妇两种,表达了诗人对明君、美好政治理想的追求,希望自己能够得到重用,建。

曹植诗歌中和内涵
摘要:建安是一个整合的时代,是一个开创的时代,是一个大放异彩的时代。黄侃说建安文学是“兼笼前美,作范后来”。[1]曹植作为建安文学的集大成者,在。

曹植美女篇
摘 要:曹植《美女篇》作为清人所推崇的“汉魏压卷”,“千古绝作”之作,历来被视为曹植研究的重要作品,本文意图从《美女篇》文本出发,对《美女篇》进。

论文大全